Dyfarnu Medal Singapore i'r Athro Laurence Williams am Wasanaeth Cyhoeddus

Mae'r Athro Laurence Williams OBE PBM FREng FLSW, Athro Sêr Cymru Polisi a Rheoleiddiad Niwclear a Dirprwy Gyfarwyddwr Sefydliad y Dyfodol Niwclear, wedi cael ei anrhydeddu â medal Pingat Bakti Masyarakat (PBM) am wasanaeth cyhoeddus i gydnabod ei gyfraniadau sylweddol at ddiogelwch niwclear yn Singapore.

Cyflwynwyd y wobr yn ffurfiol i'r Athro Williams yn ystod seremoni wobrwyo genedlaethol 2025 a gynhaliwyd ddydd Sul, 16 Tachwedd yn Singapore, lle derbyniodd y fedal gan Tharman Shanmugaratnam, Arlywydd Gweriniaeth Singapore. Mae’r fedal am wasanaeth cyhoeddus yn un o anrhydeddau mwyaf y wlad, a ddyfernir i unigolion am wasanaeth cyhoeddus clodwiw yn Singapore.

Mae dau unigolyn yn sefyll ar lwyfan o flaen cadair addurnedig fawr gyda arfbais Singapore uwchben. Maent yn ysgwyd dwylo tra bod un person yn cyflwyno gwrthrych i’r llall. Mae’r ddau wedi’u gwisgo’n ffurfiol, ac mae un ohonynt yn gwisgo rhuban seremonïol. Mae dau faner fawr Singapore ar y naill ochr a’r llall i’r olygfa. — O'r chwith: Tharman Shanmugaratnam, Arlywydd Gweriniaeth Singapore a'r Athro Laurence Williams OBE PBM FREng FLSW

Mae'r Athro Williams wedi cynghori llywodraeth Singapore ar ddiogelwch niwclear ers blynyddoedd lawer, gan gynnig arweiniad arbenigol ar fframweithiau rheoleiddio, diogelu rhag ymbelydredd a rheoli gwastraff ymbelydrol. Mae ei waith wedi helpu meithrin galluoedd Singapore mewn diogelwch niwclear a’r mesurau diogelwch sydd eu hangen i gefnogi'r asesiad o botensial technolegau ynni niwclear uwch i Singapore ac er mwyn i’r wlad ymateb i ranbarth sy'n ystyried defnyddio ynni niwclear. Yn gynharach eleni, cafodd ei benodi'n gadeirydd panel ymgynghorol diogelwch niwclear Singapore, gan atgyfnerthu ei rôl ymhellach fel cynghorydd dibynadwy yn y maes.

Wrth siarad ar ôl y seremoni, dywedodd yr Athro Williams, “Mae’n fraint derbyn y wobr hon a chael y cyfle i gefnogi ystyriaethau Singapore ar ddefnyddio ynni niwclear i gefnogi’r angen am ddiogelwch ynni a thrydan carbon isel yn y blynyddoedd i ddod. Rwy'n ddiolchgar i'm cydweithwyr a'm cymheiriaid yn Singapore am eu cydweithrediad a'u cefnogaeth dros y blynyddoedd.”

Meddai’r Athro Paul Spencer, Dirprwy Is-ganghellor dros Ymchwil, "Mae cydnabyddiaeth yr Athro Williams yn tynnu sylw at effaith fyd-eang arbenigedd yn y Deyrnas Unedig mewn diogelwch niwclear. Mae ei gyfraniad at strategaeth genedlaethol Singapore yn enghraifft glir o sut mae ein cydweithwyr yn cefnogi ymdrechion rhyngwladol i fynd i'r afael â heriau gwyddonol a rheoleiddiol cymhleth.”